近日，国际法律评级机构The Legal 500公布了“Legal 500 China Elite 中国精英榜”。天达共和律师事务所合伙人李铮律师、李莹律师、马先觉律师凭借专业的法律服务能力及卓越的客户口碑上榜该榜单。

北京精英——建工争议

李铮

天达共和管理合伙人、北京办管委会主任

lizheng@east-concord.com

李铮律师是天达共和律师事务所管理合伙人、北京办公室管委会主任、不动产与建设工程部负责人，低空经济法律服务业务组牵头人。李铮律师擅长化繁为简，用通俗易懂的方式，向客户解释复杂的法律关系和交易结构，并擅长制定非诉项目和诉讼仲裁案件的战略规划，指导战术分解实施。

李铮律师现任北京市律协副会长、北京国际法学会副会长、北京崇德尚法民商事纠纷调解中心理事长、北京仲裁委员会仲裁员、中华全国律师协会涉外法律服务专业委员会副主任兼秘书长、中国翻译协会涉外法治翻译与传播专业委员会副主任委员等。此外，李律师入选了北京市律师协会涉外律师人才库，第24届世界冬季奥林匹克运动会公益法律服务团成员，中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁员，北京仲裁委员会仲裁员，大连仲裁委员会仲裁员，《法治日报》第一批律师专家库专家，中国人民大学法学院硕士学位论文评审专家，中华全国工商业联合会涉案企业合规第三方监督评估机制专业人员，入选北京市朝阳区律师协会“一带一路”法律服务专业律师库，北京理工大学法学院、北京理工大学国际争端预防和解决研究院兼职教授，对外经济贸易大学法学院法律硕士专业学位研究生校外实践导师，清华大学经管EMBA2019年－2021年“行知中国～人文篇－重走西南联大路”课程专家。

李铮律师长期担任房地产、算力中心公司的法律顾问，擅长拿地、开发建设、房屋销售、物业出租、物业管理、房地产代建、产业园区运营、城市更新、农村集体建设用地开发与宅基地民宿酒店等新农村建设，以及不动产金融和证券化等不动产全流程的非诉和诉讼、仲裁业务。

李铮律师具有处理外商投资、境外投资和国际贸易、国际组织相关案件的涉外法律服务经验，在出口管制和国际制裁领域维护客户的合法权益，并在跨国诉讼和仲裁案件中代理客户起诉、应诉。

李铮律师具有基金业从业资格，成功帮助众多企业完成私募基金管理人登记和私募基金备案工作，擅长为母基金遴选子基金管理人，制定母基金内控及相关制度、流程，并为境内外直接投资服务。

李莹

天达共和合伙人

liying@east-concord.com  

李莹律师专注于不动产与建设工程、私募股权与投资基金、公司投融资并购、争议解决领域。李莹律师曾为多家大型企业及政府机关单位提供常年法律顾问服务，协助客户完善合规管理制度，建立合规体系。在不动产与建设工程领域，李莹律师曾参与多项房地产投融资、法律尽职调查、工程建设施工等相关法律服务项目。在金融法和私募基金领域，李莹律师参与多项境内资产支持证券业务项目，具有为国家中小企业发展母、子基金全程设立、绩效核查和投后重点核查提供全面法律服务的经验，为国内多家私募基金管理机构登记、基金备案、异常核查等提供专项法律服务。在争议解决领域，李莹律师具有十余年民商事诉讼经验，通过专业的法律服务和丰富的诉讼经验，为客户最大程度争取权益、挽回损失，得到客户一致好评。李莹律师曾多次荣获北京市朝阳区“优秀共产党员”荣誉称号。曾作为节目嘉宾，受邀参加北京电视台生活频道开办的《生活这一刻》节目，并作为主讲人 参与节目中“法律小讲堂”的环节，进行案例解析及现场答疑。

北京精英——破产重组

马先觉

天达共和合伙人

maxianjue@east-concord.com

马先觉律师系天达共和律师事务所合伙人律师，法学硕士研究生学历，自2011年从业以来，马先觉律师曾代理了上百起民商事诉讼及执行案件，在民商事争议解决业务方面具有丰富的业务经验。在破产重组及企业解散清算领域，马先觉律师长期接受法院指定担任破产与强制清算案件管理人（清算组），主办了大量疑难复杂的破产案件，如涉及债权人数量大、企业职工安置、下属对外投资企业多以及破产清算、重整/和解的程序转换等。马先觉律师在破产重组领域长期深耕研究，擅长解决项目疑难复杂问题，并多次在项目中担任债权人代理人/股东方代理人，维护客户合法权益。在企业解散清算等退出项目中，马先觉律师在多起项目中作为股东方代理人，助力下属企业高效清算退出，深受客户信赖。

HONOR

Legal 500创立近40年，是一家独立的法律服务评级机构，每年对全球超过150个法域的律师事务所进行广泛的调研与评审，并以其客观真实的数据为竞争激烈的法律服务市场提供指引，是客户寻求高端法律服务的权威参考之一。